ססיל מתה, ז'ורז' סמנון, הוצ' ע"ע

מזמן לא נהניתי כלכך מ-ממתק ספרותי מתוחכם, כתוב היטב, מתורגם לעילא ולעילא. ברור שאינני יכול לכתוב כמעט דבר על העלילה, שהרי "אספיילר" את הנובלה הבלשית המבריקה של סימנון, אבל אני יכול לכתוב דברים אחרים. למשל – הדובר/ המספר הכל-יודע שנע החוצה ופנימה מהתודעה של גיבורו, אינספקטור מגרה, והתחכום בטכניקה הזו, כי לא ברור עד הסוף,

שרוכים, דומניקו סטרנונה, הוצ' כתר 2018

שרוכים, דומניקו סטרנונה האמת המרה – התאכזבתי מאוד. קראתי כמה וכמה בקורות, סקירות על הספר. מרביתן שבחו, חלקן היללו את הנובלה הזו, ואני נשארתי שווה נפש, ומאוכזב. הנוסלה המסופר מפי שלוש דמויות, הראשונה באמצעות מכתבים שנכתבו [ ובחלק השני נקראים, לאחר ההרס שזרעו הצאצאים בדירה, בחלק השלישי ] על ידי בת הזוג שננטשת ע"י בעלה